دكتور محمود فتحي
09-23-2010, 11:11 PM
درس في اللغة الألمانية
السلام عليكم ورحمة الله
التقيت بطالب أخذ درسا في اللغة الألمانية فطلبت منه أن يلخص لي الحصص حصة حصة فأرسل إلي الحصة الأولى قائلا :
النهاردة الحصة الاولى ..... و الله الأستاذ شرحه عجبني .... و نظامه كمان ؛ لأنه بدأ معانا بكلمات من خلالها نقدر نعرف إيه الفرق بين النطق في الانجليزي والالماني ....
دلوقتي نبدأ الحصة ......
أولا الحروف المجمعة :
1- sch = ش تقيلة -------- e تنطق a
ch- 2 = ش خفيفة ( اذا جاء قبلها حرف ساكن أو احد الحروف التالية ä,ü,ö, i,e)
3- s لو جيه بعدها p او t تنطق "ش"( بشرط ان تكون في اول الكلمة فقط) مثال ينطق حر ف s كا s (س) ist
4- ch لو جيه قبلها a-o-u تنطق "خ"
5- s = ز بشرط ان يأتي بعدها حرف متحرك
6- v = ف
7-v = w
8-e=ie
أمثلة :
1 - مدرسة يعني schule و بتتنطق شولا
2- كنيسة يعني kirche و بتتنطق كرشا ......
3- رياضة يعني sport و بتتنطق شبورت ...... و staat يعني دولة و بتتنطق شتات زي اشتات كدا ....محدش يضحك في الحصة لو سمحتم
4- ليلة يعني nacht وبتتنطق ناخت .
5- جزيرة يعني insel و بتتنطق انزل ...... الله ...انا مش قولت محدش يضحك
6-أب يعني vater و بتتنطق فاتر
7-أين ؟ يعني wo ? و بتتنطق vo
8- أغنية يعني lied وبتتنطق ليد ( زي وليد بس من غير واو )
معلومة أخيييرة ننهي بيها الحصة ...... حرف h لو جه بعده حرف ساكن و قبله حرف متحرك (a-e-i-o-u) لا ينطق زي كلمة farrad يعني دراجة ...و بتنطق فرااد زي برااد كده
و دي كانت نهاية الحصة اتمنى يكوون الشرح عجبكوا .....
السلام عليكم ورحمة الله
التقيت بطالب أخذ درسا في اللغة الألمانية فطلبت منه أن يلخص لي الحصص حصة حصة فأرسل إلي الحصة الأولى قائلا :
النهاردة الحصة الاولى ..... و الله الأستاذ شرحه عجبني .... و نظامه كمان ؛ لأنه بدأ معانا بكلمات من خلالها نقدر نعرف إيه الفرق بين النطق في الانجليزي والالماني ....
دلوقتي نبدأ الحصة ......
أولا الحروف المجمعة :
1- sch = ش تقيلة -------- e تنطق a
ch- 2 = ش خفيفة ( اذا جاء قبلها حرف ساكن أو احد الحروف التالية ä,ü,ö, i,e)
3- s لو جيه بعدها p او t تنطق "ش"( بشرط ان تكون في اول الكلمة فقط) مثال ينطق حر ف s كا s (س) ist
4- ch لو جيه قبلها a-o-u تنطق "خ"
5- s = ز بشرط ان يأتي بعدها حرف متحرك
6- v = ف
7-v = w
8-e=ie
أمثلة :
1 - مدرسة يعني schule و بتتنطق شولا
2- كنيسة يعني kirche و بتتنطق كرشا ......
3- رياضة يعني sport و بتتنطق شبورت ...... و staat يعني دولة و بتتنطق شتات زي اشتات كدا ....محدش يضحك في الحصة لو سمحتم
4- ليلة يعني nacht وبتتنطق ناخت .
5- جزيرة يعني insel و بتتنطق انزل ...... الله ...انا مش قولت محدش يضحك
6-أب يعني vater و بتتنطق فاتر
7-أين ؟ يعني wo ? و بتتنطق vo
8- أغنية يعني lied وبتتنطق ليد ( زي وليد بس من غير واو )
معلومة أخيييرة ننهي بيها الحصة ...... حرف h لو جه بعده حرف ساكن و قبله حرف متحرك (a-e-i-o-u) لا ينطق زي كلمة farrad يعني دراجة ...و بتنطق فرااد زي برااد كده
و دي كانت نهاية الحصة اتمنى يكوون الشرح عجبكوا .....