***Comprehens ion كيفية حل سؤال قطعة الفهم ***
يعتبر سؤال قطعة الفهم فى الأمتحان من أكثر الأسئله أهميه وذلك بسبب الدرجه الكبيره المخصصه له وفى نفس الوقت عدم قدرة بعض الطلاب على حلها وذلك لعدة أسباب:
1-عدم ادراك الطالب الهدف من هذا السؤال أو بمعنى آخر ماذا يختبر هذا السؤال.
2- الطرق السلبيه المستخدمه فى حل هذا السؤال. 3- عدم التكوين الجيد للكتابه.
4- عدم اعطائها الوقت الكافى لها. 5- عدم فهم بعض الأسئله التقليديه لهذا السؤال وكيفية الأجابه عليها.
1- Give a suitable title ضع عنوانا مناسب
2- What does the underlined word mean?ما معنى الكلمة التى تحتها خط
3- What does the black typed word refer to? تشير الكلمه المظللهالى ماذا
6- التسرع فى حل الأسئله الأختيارى. 7- عدم الأنتباه الى الأسئله التى تعتمد على القواعد.
8- عدم اعطاء الأجابه النموذجيه للسؤال. 9- عدم التدريب على هذا النوع من الأسئله.
********** ********** ********** ***
ولكى تجيب على هذا السؤال وتستطيع أن تحصل على الدرجات منه لابد أن تتبع الآتى:
01- قراءة الأسئله أولا قبل قراءة القطعه نفسها وحاول أن تخزن فى ذهنك ماذا تطلب هذه الأسئله من معلومات بقدر الأمكا ن
11- قراءة القطعه كلها لكى تأخذ عنها فكره عا مه وتعرف الموضوع الذى تدور حوله هذه القطعه.
12- قراءة القطعه مره ثانيه لكى تفهمها فهما تا ما.
13- اذا قابلتك كلمه لاتعرف ترجمتها حاول أن تخمن معناها من السياق العا م.
14- ليس فرض أو شرط عليك أن تعرف جميع مفردات القطعه.
15- لابد أن تكون اجابتك نموذجيه أى تجنب اضافة الجمل الزياده التى ليس لها صله بالاجابة.
16- قد تحتاج الى تغيير الضمائر فى اجابتك. 17- التأنى فى حل أسئلة بين متعدد.
18- لايد أن تكون اجابتك كامله من حيث التكوين. 19- محاولة تلاشى الآخطاء التى ذكرت من قبل.
20- حل أسئلة ( قطعة الفهم ) فى Work Book .
21- توفير 40 دقيقه على الأقل لحل هذا السؤال ويفضل أن تكون آخر 40 دقيقه فى الأمتحان.
***How to guess the meaning of a word***
كيف تخمن معنى كلمه صعبه
ان المشكله الكبرى التى تواجه الطلبه عند الجابه على أمثلة قطعة الفهم Comprehens ion والتى تجعلهم يعجزون عن فهم معناها وبالتالى لايستطيعون اجابة الأسئله الموضوعه عليها هو عدم معرفتهم لمعانى الكثير من الكلمات التى وردت فى القطعه، اما لأنها لم تصادفهم من قبل، واما لأنها مستعمله استعمالا جديدا عليهم. وتعترضهم نفس المشكله فى قطعة الترجمه الى اللغه العربيه. ويمكن للطالب أن يستنتج معنى كلمه لايعرف معناها اذا أتبع الطرق الآتيه:
الطريقة الأولى:
يمكن أستنتاج معنى كلمه ما من المعنى العام للجمله أو الفقره التى وردت فيها هذه الكلمه لأن ذلك يساعد على فهم معنى هذه الكلمه، لأن الكلمه فى الواقع انما تشتق معناها مما حولها من سياق (أى بقية كلمات الجمله) فلو تجاهلت الجمله المستعمله فيها الكلمه وحملقت فى الكلمه وحدها وأمعنت النظر والفكر فلن تستطيع أن تصل الى معناها، وانما يتيسر لك الوصول الى معناها من استنتاجك من الجمله المستعمله فيها أو من سياق الكلام الذى يضفى على الكلمه معناها ويبين مدلولها، فمثلا أنت لاتعرف معنى كلمة assault اذا كانت قائمه بذاتها، ولكنها اذا أستعملت فى جمله يصبح معناها واضحا تستطيع استنتاجه من المثال الآتى:
The soldiers began their assault on the enemy.
بعد قراءة هذه الجمله يمكنك أن تقول بسهوله ان معنى كلمة assault هو "هجوم" .
مثال آخر: قد لانعرف معنى كلمة den أو Prey الآن كيف أن استعمال هاتين الكلمتين فى سياق مفيد منه استنتاج معنى كل منهما. –
After the lion had hunted his prey he carried it to his den to eat it.
فلو نظرت الى هذه الجمله على أنها كل متماسك وأمعنت المظر قليلا لاستنتجت أن prey لابد أن يكون معناها الحيوان الذى اصطاده الأسد أو "الفري سه" ولابد ان تستنتج أيضا أن den هو بيت الأسد أو "عرينه ".
الطريقه الثانيه: يمكنك أيضا أن تستنتج معنى كلمه صعبه اذا علمت:
أ)أن كل كلمتين مرتبطتين بأداة andأو or يكون معناها واحد أو متناقضتين. مثال ذلك:
- Joy and sorrow. – Sadness and depression .
ب) ان الكلمه الصعبه أو الفكره الصعبه غالبا ما تكون مشروحه فى الجمله التى تليها. مثال ذلك:
- Healthy living is impossible in slums. These arepoor, over-crowded districts in which the houses are very badly and cheaply built.
فى هذا المثال تعتبر الجمله الثانيه شرحا وافيا لمعنى كلمة slums التى وردت فى نهاية الجملة الأولى ومعناها (الأحياء العالمية الفقيره).
الطريقة الثالثة:يمكنك أيضا أن تستنتج معنى كلمه جديده أو صعبه بالنسبة اليك اذا عرفت معانى prefix أى (المقطع الأول للكلمة) مما هو مبين فى الجدول الآتى:
الطريقة الرابعه:ومن الطرق التى تساعدك على استنتاج معنى كلمه من الكلمات الصعبه، هو تحليل هذه الكلمه أو تجزيئها الى مقاطعها المختلفه. فقد تجد صعوبة كبيرة فى معرفة كلمه مثل: unbelievab le ولكن لو عرفت أن الأصل فى هذه الكلمة هو المقطع الأوسط believe بمعنى "يعتقد " وأن كلمة believable هى صفه مشتقه من هذا الفعل، وأن المقطع الأول وهو un معناهnot السهل عليك معرفة هذه الكلمة وهو
"لايمك ن تصديقه" وبالمثل كلمة impassable "لايمك ن المرور منه" مشتقه من الفعل pass to "يمر" أو كلمه مثل unbearable "لايحت مل" لأنها مشتقه من الفعل bear to بمعنى "يحتمل " وكذلك كلمة immovable بمعنى "ثابت" من الفعل move to .
en
Enable/يمكن enrich-يثرى encourage يشجع enforce ينفذ
Mislead/يضلل / misunderst and / يسىء الفهم misbehave/يسلك سلوكا سيئا misdeed/عمل سىء inactive/غير نشيط insufficie nt غير كاف inability/عجز unable/غبر قادر unusualغير عاد unknownمجهول
In
not
Unhappy/تعيس unimportan t unkind عديم الرحمه imperfect ناقص/impure غيرتقى impatientغير صبورdishonest غير أمين disorder فوضوىdisappear يختفىdispleased غير مسرورdisobey يعصىdislikeيكره
Over
Overtime/over-population عادة السكان over-crowded شديد الأزدحام
Re
Renew / يجدد replace /يحل محل rewrite / كتب ثانيه
Fore
Foretell / يتنبأ foresee /يتنبأ foresight بعد النظر
Prefix
Examples
المفضلات